Bhagavad Gita 1.10 Adhyay 1, Shlok 10
अपर्याप्तं तदस्माकं बलं भीष्माभिरक्षितम् ।
पर्याप्तं त्विदमेतेषां बलं भीमाभिरक्षितम् ॥१.१०॥
aparyāptaṃ tadasmākaṃ balaṃ bhīṣmābhirakṣitam
paryāptaṃ tvidameteṣāṃ balaṃ bhīmābhirakṣitam
Bhavarth (Hinglish)
Bheeshma dwara rakshit hamari sena ki shakti apaar hai, jabki Bheem dwara rakshit inki sena ki shakti seemit hai. (Kuch teekakaar iska ulta arth bhi lete hain — ki hamari sena kam hai aur inki poori; isse Duryodhan ki chhupi chinta jhalakti hai.)
Bhajan Dhun ka naya likha bhavarth — vidwanon dwara samiksha jaari hai.
Sandarbh: Shrimad Bhagavad Gita 1.10 (Adhyay 1, Arjun Vishad Yog, Shlok 10)
