Bhagavad Gita 1.41 Adhyay 1, Shlok 41
अधर्माभिभवात्कृष्ण प्रदुष्यन्ति कुलस्त्रियः ।
स्त्रीषु दुष्टासु वार्ष्णेय जायते वर्णसङ्करः ॥१.४१॥
adharmābhibhavātkṛṣṇa praduṣyanti kulastriyaḥ
strīṣu duṣṭāsu vārṣṇeya jāyate varṇasaṅkaraḥ
Bhavarth (Hinglish)
He Krishna! Adharm phailne se kul ki striyan maryada se bhatak jaati hain, aur he Varshneya! Isse varnsankar (maryada-rahit santaan) paida hoti hai — aisa Arjun ka tark hai.
Bhajan Dhun ka naya likha bhavarth — vidwanon dwara samiksha jaari hai.
Sandarbh: Shrimad Bhagavad Gita 1.41 (Adhyay 1, Arjun Vishad Yog, Shlok 41)
