Bhagavad Gita 2.70 Adhyay 2, Shlok 70
आपूर्यमाणमचलप्रतिष्ठं समुद्रमापः प्रविशन्ति यद्वत् ।
तद्वत्कामा यं प्रविशन्ति सर्वे स शान्तिमाप्नोति न कामकामी ॥२.७०॥
āpūryamāṇamacalapratiṣṭhaṃ samudramāpaḥ praviśanti yadvat
tadvatkāmā yaṃ praviśanti sarve sa śāntimāpnoti na kāmakāmī
Bhavarth (Hinglish)
Jaise sab taraf se bharta hua, phir bhi apni maryada mein achal rehne wala samudra nadiyon ke jal ko apne mein sama leta hai, waise hi jismein sabhi kaamnayein bina halchal ke sama jaati hain, wahi shanti paata hai — bhogon ki kaamna karne wala nahi.
Bhajan Dhun ka naya likha bhavarth — vidwanon dwara samiksha jaari hai.
Sandarbh: Shrimad Bhagavad Gita 2.70 (Adhyay 2, Sankhya Yog, Shlok 70)
